La investigación histórica, el interés por el personaje al que se rinde homenaje en estas líneas, es fruto de una experiencia de trabajo de campo previa –desarrollada de forma continuada entre abril de 1995 y febrero de 1997- con un grupo de oficiantes practicantes de magia por encargo. El interés que nació en mí por descubrir cual era el poso histórico sobre el que construían y desarrollaban sus prácticas rituales, ha dado lugar a este pequeño artículo de concepción doble, mediada en su día por el trabajo de campo y el análisis antropológico y hoy por el riguroso estudio histórico.

Abstract

The historical research on which this article is based and my interest in the character of Satan, the subject of this essay, arose out of a period of fieldwork conducted from April 1995 to February 1997 with a group of occult practioners who performed magic on commission. This experience stimulated a desire to know more about the historical foundations on which they constructed their ritual practices, and eventually gave rise to this article, which has been shaped both by field research and anthropological analysis and by the study of history.