Institut català d'antropologia

quaderns-e

ISSN: 1696-8298

14/2009b. Miscel·lània

“El vadin'asa com a recurs econòmic i element de resistència de l’economia comunitària”

Mariona Rosés Tubau

Universitat de Barcelona

Resum

A Madagascar, la diversificació d’activitats econòmiques revela l’eficàcia de les pràctiques informals, que han sabut adaptar-se als diferents moments històrics. Multiplicitat d’activitats i d’unitats de producció de l’economia informal han funcionat de manera molt acceptable fins a l’actualitat sense la intervenció continua i massiva del progrés tècnic. La raó cal cercar-la al fet que es tracta d’un element potencial suplementari de resistència per a un sector de l’economia informal, que s’ha consolidat en sector de l’economia social.
El vadin’asa s’ha readaptat segons les noves necessitats històriques sense deixar mai de trobar-se vinculat al sentit i significació originari, ja que per al poble malgaix l’herència de la tradició i la seva perpetuació és bàsica per a la pròpia existència. Aquesta és la raó principal per la qual el vadin’asa ha pogut fer front a les diferents vicissituds històriques sense perdre la seva originalitat i aquest fet és precisament el que impulsa la dinàmica d’una pràctica de supervivència inserida en una economia de mercat.

Abstract

The diversification of economical activities in Madagascar reveals the efficiency of informal practices, which have been able to adapt to the different historical moments. Multiplicity of activities and of units of production of the black economy have worked
in a very acceptable way up to present without the continuous and massive intervention of the technical progress. The reason must be due to the fact of those being a potential supplementary element of resistance for a sector of the black economy, which has been consolidated in the social economy sector.
The vadin'asa has readapted according to the new historical needs without ever losing its link to the original sense and significance, since for the Madagascan the inheritance of the tradition and its perpetuation is basic for their own existence. This is the principal reason for which the vadin'asa has been capable of confronting the historical ups and downs without losing its originality, and this fact indeed happens to be the one that boosts the dynamics of a survival practice merged in a market economy.

Arxius relacionats:
“El vadin'asa com a recurs econòmic i element de resistència de l’economia comunitària”.pdf (205Kb)